私なんだかよく、外国の方に道を聞かれます。

話しかけられたら断られなそうな、気弱なオーラが出てるんでしょうか？（笑）

せっかく日本に楽しみに来て
話しかけて冷たくされたら寂しいじゃないですか！
迷って不安ばっかりの旅になったら切ないじゃないですか！
なので私はいつも足をとめるわけですが……

英語、ぜんっっぜんできません！！！

昔とんかつ屋でバイトしていたころ、
外人のお客さんに肉の種類を聞かれ、堂々と「Ｐｉｇ！（＾ｖ＾）b」と答えたぐらい不自由です。
（豚肉はポークだろってゆー）
中高６年、ずっと赤点だった武勇伝。

そんな私が果敢にもほぼ単語のみとあとは雰囲気で道を説明するわけですが
先日はなかなか説明が難しい場所を聞かれてしまいまして…(-_-;)
歩くと少し遠いし、電車乗ろうにも近くにある駅から乗ると乗り換えがあり
そこからもう少し行った駅から乗ると１本でベストなんだけどなぁ…みたいな。
で、結局そのニュアンスをまったく英語で説明できず(＠_＠;)
お互い盛んに「ごめんなさい」「ソーリー」と言い合い、別れたのでございます。
５人ぐらいの家族で来たと思われる外国の方々……
ごめんなさいよー、英語が限りなく不自由で…(/_;)

別れた後、携帯の翻訳サイトでめっちゃ調べて
「なるほど！こう言えばよかったのか！！」
「ってかもうこれ見せながら説明すればよかったんじゃん！！」
「そもそもそっち方面まわっても帰れるんだから一緒に行けばよかった…！！」
と、激しく後悔したのでありますーー(>_<)
あの時の皆さん、その後無事に目的地にたどり着けたことを祈るばかりですよ……



そういえばこの前、本当に久しぶりにイソッチ@マコトと会いましたーー(*^_^*)
色々話せて楽しかったなぁ～♪♪
んで実は、秋葉原でチャリティせつでんTシャツ販売会があった日
いいカンジに秋葉原近辺のスタジオでお仕事があり、
終わってからこっそり売り場をのぞいたのですーー☆彡
お客様がたくさんいらしたのでちょっと離れた所からこそっと見てました（笑）
あの日はそのままTシャツ完売したようで……！！
ステキですね！！！！
ぶるらじWでてらそまさんが抱きかかえていたという（笑）、ぬいぐるみの獣兵衛ちゃんも
Tシャツ着て一緒に売り子さんをしていて、なんとも可愛かったですｗｗｗｗ